Forge Web Credentials: SAML Tokens

Exchanges the GitHub Actions OIDC token for npm publish tokens via the registry OIDC exchange endpoint.